The ASP.NET Enterprise Manager is a pretty funky web-based, Open Source version of Enterprise Manager. Think of it as a very good cover version of the original ;-)
Two immediate benefits are obvious:
There's still a reasonable TO-DO list for the tool, but it's pretty usable as-is.
du -sh for the quick answer, ncdu for the cleanup, df for the disk itself: every command for checking directory size in Linux, plus why du and df never agree.
One :%s command replaces every match in a file before a find dialog would even open. The Vim substitute patterns worth the muscle memory: flags, ranges, capture groups, and multi-file edits.
Your existing team is buried in the complexity of your existing product. AI rewards the team with a blank slate. Most companies don't have one.
The stories about offshore "not working" are rarely about skill. They are about an invisible communication gap, and it starts the moment someone says yes.