At several client sites, I have had a problem printing Database diagrams directly from Sql Server Management Studio. The workaround is to right click, copy the diagram and paste into word to print it.
If you encounter this, please report the problem at: