Problem:
ORA-01031: insufficient privileges
ORA-06512: at "SYS.DBMS_DEBUG_JDWP",  
ORA-06512: at "SYS.DBMS_DEBUG_JDWP_CUSTOM".
Solution:
On problematic Oracle Server, for User with insufficient privileges , execute command:\
GRANT DEBUG CONNECT SESSION TO <User> 
Background:
 SELECT *
  FROM dba_sys_privs
 WHERE grantee='<User>'
 order by privilege

SELECT *
  FROM dba_role_privs
 WHERE grantee='<User>'