I just published a new article on www.gridviewguy.com which explains how to run unit tests using the Post-Build option in Visual Studio. You can check out the article using the link below:
Using Post-Build Event to Execute Unit Tests